2019.08.19 방영 (한국)

짱구는 못말려 19기 1화 

1-1. 빨래방은 번거로워요

비오는 날, 아빠는 짱구와 함께 빨래방을 찾고, 빨래방 총지배인이라는 손세닥의 안내를 받는다. 손세닥은 아빠에게 이것저것 참견하며 빨래하는 법을 코치하고, 이에 아빠는 애벌빨래를 하고 빨랫감을 색깔별로 나누는 등, 번거로운 과정을 거친 후에 빨래를 시작한다.

 

1-2. 옆집아줌마 친구들과 놀아요

엄마가 외출한 사이 짱구는 옆집에서 시간을 보내기로 하고, 마침 놀러온 옆집 아줌마의 친구들과 같이 있게 된다. 거기에 짱구네 놀러온 철수와 훈이, 맹구까지 합류하게 되고, 아이들과 아줌마들은 카드놀이와 스트레치 등을 하면서 함께 시간을 보낸다.

 

1-3. 전골 재료를 사러 가요

짱구와 아빠는 엄마에게 전골이 먹고 싶다며 조르고, 이에 엄마는 얼마 안 되는 돈을 주며 아빠에게 재료 사오는 일을 시킨다. 아빠는 할인하는 시간에 맞춰 재료를 구입할 계획을 세우지만, 짱구 때문에 고기를 싸게 살 기회를 놓치고, 결국 자신의 용돈을 털어서 고기를 사온다.

 

 

 

 

<일본 정보>

2017년6월2일 금요일 방영

932-1 コインランドリーはらくらくだゾ 빨래방은 편하다.

みさえに頼まれ、しんのすけを連れてコインランドリーに行くひろし。 そこに現れたのは、ランドリーコンシェルジュを名乗る男・千琢麿(せんたくま)。二人は琢麿の案内で洗濯をしようとするが……?

미사에에게 부탁을 받아, 신노스케를 데리고 빨래방에 간 히로시. 

 

932-2 となりのおばさんちであそぶゾ 옆집 아줌마 친구들과 놀아요.

みさえが買い物に行くので、隣のおばさんの家に預けられるしんのすけ。
そこには隣のおばさんと同年代の二人のおばさんが遊びに来ていた。そこに風間くん達もやって来て、みんなで一緒に遊ぶことになるが……!?

 

2017년 6월 9일 방영 

933-1 すき焼きをゲットだゾ 스키야키를 겟하자

すき焼きの材料を買いに、商店街に向かうひろしとしんのすけ。
予算が少ないため、タイムセールをねらって材料を仕入れようとするのだが……!?

 

 

+ Recent posts